2023年4月15日，关于上海海港外援加布里埃尔的最新消息传来，他因右膝受伤已返回巴西接受治疗。
在与上海申花的比赛中，海港队以0-1不敌对手，遭遇了新赛季的第三场失利。然而，令球迷更加心痛的，是加布里埃尔的严重伤病。俱乐部在周日深夜发布了伤情公告，确认加布里埃尔的右膝髌骨肌腱断裂，这一伤势使得他在本赛季几乎无法继续为队伍出战。对于球队而言，这不仅意味着在剩余的上半赛季内必须以四名外援征战，还带来了更大的挑战。
回顾2025赛季，加布里埃尔在各项赛事中出场33次，打入16球并贡献8次助攻，成为球队的第二射手。对于租借而来的边锋来说，这样的表现已然超出预期。然而，让海港球迷铭记于心的，除了他优秀的个人数据，更多的是他在德比战中的关键时刻和显著的表现。
在2025赛季中，海港与申花在超级杯、联赛及足协杯等四个场合相遇，而加布里埃尔则以四粒进球为球队的胜利增光添彩。特别是在去年8月9日的六分之战中，他接刘若钒的助攻，迎来一记精彩的抽射，帮助球队打开了胜利之门；而在与大连英博的最后一轮交锋中，同样是加布里埃尔的制胜进球助力海港成功夺冠。在左翼与李帅搭档的他，曾在巴尔加斯离队后被幽默地调侃需要“重新开始”，没想到新搭档迅速建立了默契。
在德比受伤后的晚上，加布里埃尔的妻子在社交平台上发布了一张充满希望的照片，并写下：“我们会一起回来的。”2025年下半年，他将妻子和孩子接到上海，这与许多曾为海港效力的巴西外援类似，积极融入上海的生活。但由于伤病的困扰，加布里埃尔至少需要暂时离开这座城市。如今他已返回巴西，计划在手术后开始后续的康复训练，而海港则需在没有这位巴西边锋的情况下迎接二次转会窗口之前的所有剩余赛事。
